Translation job offers in hong kong

1-25 of 299 jobs

Sort by
Districts
  • Hong Kong  277
  • New Territories  18
  • Kowloon  4
Regions
  • Hong Kong  299
Profession
  • Translator  24
  • Project Coordinator  9
  • Assistant  8
  • Editor  8
  • Coordinator  7
  • Marketing Coordinator  7
  • Consultant  6
  • Corporate Communications  6
  • Business Manager  5
  • Legal Translator  5
Distance
Contract type
  • Apprenticeship  3
  • Contractor  1
  • Graduate  3
  • Permanent  6
  • Temporary  4
  • Volunteer
Working hours
  • Full Time  21
  • Part Time  6
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  273
  • Within the last 7 days  276

  • Executive Officer – School of Translation and Foreign...

    new Hong Kong, Hong Kong

    Executive Officer – School of Translation and Foreign Languages The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) is a non‑profit private liberal‑arts‑oriented...
    5 h 50 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Translation Studies Professor | Research & Teaching Leader

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading university in Hong Kong is seeking to hire Professors, Associate Professors, or Assistant Professors of Translation. The role requires a PhD in...
    5 h 51 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Professors / associate professors / assistant professors of...

    new Hong Kong, Hong Kong

    Professors / associate professors / assistant professors of translation, chinese university of hong kong qualifications sought: phd in translation or other...
    5 h 42 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Temp Mobile Test & Translation Support (3-Month)

    new Hong Kong, Hong Kong

    ...firm in Hong Kong seeks a Temporary Testing Support for a 3-month contract. The successful candidate will handle mobile phone software testing and translation...
    5 h 46 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Temp mobile test & translation support (3-month)

    new Delken Group Hong Kong, Hong Kong

    ...firm in Hong Kong seeks a Temporary Testing Support for a 3-month contract. The successful candidate will handle mobile phone software testing and translation...
    Gross/year: HKD 800,000
    1 day ago in jobs.search

    Report

  • Translation Studies Professor | Research & Teaching Leader

    mona Baker Sha Tin, New Territories, Hong Kong

    A leading university in Hong Kong is seeking to hire Professors, Associate Professors, or Assistant Professors of Translation. The role requires a PhD in...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report

  • Senior Lecturer /, Department of Translation (Post Ref...

    new Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

    ...Translation Studies or related disciplines and have substantial relevant teaching experience (not less than eight years in universities for Senior Lecturer...
    5 h 42 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Operations & Events Lead, Translation & Languages School

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading private university in Hong Kong is seeking an Executive Officer for the School of Translation and Foreign Languages. The role involves providing...
    5 h 51 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Medtech Global Growth Lead — Translation & Regulatory

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading language services provider seeks a Business Development Manager to drive client growth in the medtech sector. This role involves building relationship
    5 h 44 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Executive Assistant | Travel, Translation & Finance Insight...

    new Hong Kong, Hong Kong

    A well-established financial services firm in Hong Kong is seeking an experienced Executive Assistant to support a senior executive. The ideal candidate will ha
    5 h 52 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Research Assistant / Junior Research Assistant

    new Hong Kong, Hong Kong

    ...reliable and efficient (iv) readiness to make original contributions and to work with team members and (v) enthusiasm in research and clinical translation...
    21 h 36 minutes ago in Monster.com.hk

    Report

  • Professors / associate professors / assistant professors of...

    mona Baker Sha Tin, New Territories, Hong Kong

    Professors / associate professors / assistant professors of translation, chinese university of hong kong qualifications sought: phd in translation or other...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report

  • Remote Chinese Traditional (HK) Linguist for AI Translation...

    new Hong Kong, Hong Kong

    ...translation experience. Collaborate with a forward-thinking company at the forefront of AI and language technology, and experience a unique work environment...
    5 h 44 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Japanese-Speaking Administrator | Office Ops & Translation

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading electronics trading company in Hong Kong is seeking a Japanese Speaking Administrator. The role involves handling office administration, accounting su
    5 h 40 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Business Development Manager – Medtech & Life Sciences...

    new Hong Kong, Hong Kong

    Business Development Manager – Medtech & Life Sciences Translation Services Location: Boston preferred (or Remote) Ready to help medtech companies scale...
    5 h 50 minutes ago in Jobleads

    Report

  • EN-CN Financial & Legal Translator — Proofreading

    new Hong Kong, Hong Kong

    A professional translation service provider in Hong Kong is looking for a candidate proficient in translating financial, legal, and commercial documents...
    5 h 51 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Term / Temporary Assistant Lecturer (English and Communicati

    new Hong Kong, Hong Kong

    ...in English Language / English Language and Literature / Language Studies (English) / Linguistics / Education (English) / English Communication / Translation...
    21 h 36 minutes ago in Monster.com.hk

    Report

  • Japanese-Speaking Administrator | Office Ops & Translation

    Aline Company Sha Tin, New Territories, Hong Kong

    A leading electronics trading company in Hong Kong is seeking a Japanese Speaking Administrator. The role involves handling office administration, accounting su
    30+ days ago in Jobrapido

    Report

  • Entry-Level Language Project Coordinator

    new Hong Kong, Hong Kong

    A global translation and localization firm in Hong Kong is seeking an Entry Level Project Coordinator. The role involves managing language and translation...
    5 h 51 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Senior Translator & Team Lead - IPO & Financial Docs

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading translation services firm in Hong Kong is seeking a skilled translator/editor to manage the translation of financial and legal documents...
    5 h 51 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Senior Translator — Financial & Legal Documents Expert

    new Hong Kong, Hong Kong

    A leading translation service provider in Hong Kong is looking for a Translator/Senior Translator to handle financial and legal document translations...
    5 h 46 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Senior Translator – Finance & Legal (HK)

    new Hong Kong, Hong Kong

    A professional translation firm in Hong Kong is seeking a Translator to join their team. The ideal candidate holds a degree in translation or related fields...
    5 h 46 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Term / Temporary Assistant Lecturer

    Hong Kong, Hong Kong

    ...in English Language / English Language and Literature / Language Studies (English) / Linguistics / Education (English) / English Communication / Translation...
    5 days ago in Monster.com.hk

    Report

  • Esg consultant - 2026 graduate position summer intake

    Avista Risk Advisory Hong Kong, Hong Kong

    ...translation, language studies or other relevant disciplines. Excellent command in written and spoken English and Chinese (Cantonese & Mandarin). Good team...
    Gross/year: HKD 600,000
    5 days ago in jobs.search

    Report

  • Senior Translator

    new Hong Kong, Hong Kong

    Prepare translation of financial, legal, commercial document in both English and Chines Proofread and review translation draft Perform any ad-hoc tasks as...
    5 h 43 minutes ago in Jobleads

    Report
X

Get notified when we have new listings available for translation sar of hong kong

x
Receive the latest jobs by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

1 2 3 4 5 Next »

Translation job offers in hong kong

Receive alerts for this search

Manage my alerts

We use cookies to personalize your experience. If that’s okay, just keep browsing. More info