English proofreading job offers

1-19 of 19 jobs

Sort by
Districts
  • Hong Kong  14
Regions
  • Hong Kong  14
Profession
  • Freelance  4
  • Trainee  2
  • Trainer  2
  • Assistant  1
  • Communications Specialist  1
  • Court Clerk  1
  • Freelance Copy Editor  1
  • Legal Support  1
  • Litigation Paralegal  1
  • Marketing Communication Manager  1
Contract type
  • Apprenticeship  1
  • Contractor  4
  • Graduate
  • Permanent  9
  • Temporary
  • Volunteer
Working hours
  • Full Time  11
  • Part Time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  2
  • Within the last 7 days  7
  • Corporate english trainer

    new GoFLUENT Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading experience is an advantage. Work and Technical Requirements: Dedicated quiet workspace. PC or Mac (laptop or desktop). A noise-cancelling...
    Gross/year: HKD 600,000
    16 h 45 minutes ago in jobs.search

    Report
  • English Content Specialist - Financial Communications...

    new Genesis Partners Hong Kong, Hong Kong

    English Content Specialist. Financial Communications (HK/Native English) A leading global Investor Relations and Financial Communications advisory firm is...
    1 day ago in Whatjobs

    Report
  • Junior Secretary/ Clerk

    new HLB Hodgson Impey Cheng Hong Kong, Hong Kong

    Job Responsibilities: Handle inquiries from customers & internal departmentsData Entry, Composing, Proofreading, Picture ClippingSupervise attendants...
    1 day ago in Whatjobs

    Report
  • Family office assistant

    new VCA | Asset Management Hong Kong, Hong Kong

    ...manager. Manage a calendar of meetings and travel itineraries, hotel bookings, for both business and personal trips. Coordinate the preparation, proofreading...
    Gross/year: HKD 400,000
    23 h 4 minutes ago in jobs.search

    Report
  • Paralegal, General Banking, Hong Kong

    new Clifford Chance Hong Kong, Hong Kong

    ...banking and finance law. Strong research and analytical skills. Excellent written and verbal communication skills in English. Proficiency in Microsoft Office
    1 day ago in Whatjobs

    Report
  • Freelance Subtitling Translator/QCer for Japanese into Canto

    Pixelogic Media Partners

    ...proofreading experience required Attention to detail and accuracy Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time delivery...
    30+ days ago in Workable

    Report
  • Digital Marketing Manager | Marketing & Communications

    Colliers Hong Kong, Hong Kong

    ...Capability in copywriting, editing, and proofreading content without supervision. Strong command of written and oral communication skills in English
    6 days ago in Whatjobs

    Report
  • Corporate ai trainers

    DEFENCE NETWORK Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading is an advantage Passion for demystifying complex concepts and making AI accessible to non-tech audiences Energetic, Pleasant, and Engaging...
    Gross/year: HKD 600,000
    4 days ago in jobs.search

    Report
  • Litigation paralegal

    Worthington Legal Hong Kong, Hong Kong

    ...for their Hong Kong Dispute Resolution team. Responsibilities include: Drafting and preparation of legal documents under supervision, and proofreading...
    Gross/year: HKD 600,000
    29 days ago in jobs.search

    Report
  • Sales & marketing specialist (job ref: cw1398sea)

    Classy Wheeler Hong Kong, Hong Kong

    ...English and Chinese. Detail-minded with excellent interpersonal & problem-solving skills. Able to work in a dynamic and fast-paced environment. J-18808-Ljbffr
    Gross/year: HKD 600,000
    30+ days ago in jobs.search

    Report
  • Project coordinator

    Donnelley Financial Solutions Hong Kong, Hong Kong

    ...matter. Summary: The Translator is part of the In-House Linguist Team which provides various linguist services such as translation, editing and proofreading...
    Gross/year: HKD 600,000
    30+ days ago in jobs.search

    Report
  • Freelance Subtitling Translator/QCer for Japanese into Canto

    Pixelogic Media

    ...proofreading experience required. Attention to detail and accuracy. Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time...
    21 days ago in Jobrapido

    Report
  • Freelance Subtitling Translator/QCer for Japanese into Canto

    Pixelogic Media

    ...proofreading experience required. Attention to detail and accuracy. Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time...
    18 days ago in Whatjobs

    Report
  • Court filing clerk | global law firm

    Star Anise Hong Kong, Hong Kong

    ...English are required; proficiency in Mandarin is an added advantage. Proficiency in Microsoft Office is essential. Confident interpersonal skills, with the...
    Gross/year: HKD 600,000
    19 days ago in jobs.search

    Report
  • Freelance subtitling translator/qcer for japanese into canto

    Pixelogic Media

    ...proofreading experience required. Attention to detail and accuracy. Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time...
    Gross/year: HKD 600,000
    17 days ago in jobs.search

    Report
  • Freelance Editor

    ...editorial, proofreading, and localisation experience at either an advertising agency, marketing communications group or localisation/transcreation agency.
    Gross/year: HKD 57,655
    10 days ago in Monster.com.hk

    Report
  • SEO Intern

    Assembly Global Hong Kong, Hong Kong

    ...English & Mandarin (Traditional & Simplified). Able to commit 2. 3 days per week for at least 3 months. Good to have: Knowledge of SQL, Python, Google...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report
  • Research Compliance Associate

    Avomind Quarry Bay, Hong Kong, Hong Kong

    ...English is essential. Fluency in a relevant foreign language is a plus. Benefits 15 days annual leave, 1 additional day per year of service up to 20 days...
    30+ days ago in Workable

    Report
  • Seo intern

    Assembly Global Hong Kong, Hong Kong

    ...English & Mandarin (Traditional & Simplified). Able to commit 2. 3 days per week for at least 3 months. Good to have: Knowledge of SQL, Python, Google...
    Gross/year: HKD 600,000
    30+ days ago in jobs.search

    Report

Receive alerts for this search