Proofreading job offers in hong kong

1-25 of 97 jobs

Sort by
Districts
  • Hong Kong  90
  • New Territories  6
  • Kowloon  1
Regions
  • Hong Kong  97
Profession
  • Translator  9
  • Legal Secretaries  7
  • Proofreader  6
  • Assistant Editor  5
  • Content Editor  4
  • Technical Writer  4
  • Communications Editor  3
  • Editor  3
  • Management  3
  • Marketing Assistant  3
Distance
Contract type
  • Apprenticeship
  • Contractor  1
  • Graduate  1
  • Permanent  10
  • Temporary  1
  • Volunteer
Working hours
  • Full Time  16
  • Part Time  4
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  3
  • Within the last 7 days  83

  • Kowloon On-Site Editor: Precision Proofreading & Content

    Hong Kong, Hong Kong

    A prominent content creation company in Kowloon is seeking a full-time Editor to review, proofread, and edit various materials, ensuring high-quality and accura
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Kowloon On-Site Editor: Precision Proofreading & Content

    Leadingnation Kowloon, Hong Kong

    A prominent content creation company in Kowloon is seeking a full-time Editor to review, proofread, and edit various materials, ensuring high-quality and accura
    30+ days ago in Jobrapido

    Report

  • Translator / Assistant Editor - Science/Humanities (English

    Hong Kong, Hong Kong

    Responsibilities Assistant in translating, editing and proofreading printed publications and e-materials for Primary Science/Humanitiesteam Conduct market...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Translator / Assistant Editor - Science/Humanities

    Hong Kong, Hong Kong

    Responsibilities Assistant in translating, editing and proofreading printed publications and e-materials for Primary Science/Humanities team Conduct market...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Proofreader

    Hong Kong, Hong Kong

    ...printing and proofreading techniques will be an advantage Shift work required (07:30 to 15:30 / 15:30 to 23:30) Overtime work is required #J-18808-Ljbffr
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Operations officer & executive assistant

    EVER TOPRICH Hong Kong, Hong Kong

    ...services to our clients. Responsibilities Assist in handling the Company’s public and administrative affairs, including drafting, editing, proofreading...
    Gross/year: HKD 400,000
    7 days ago in jobs.search

    Report

  • Proofreader

    Hong Kong, Hong Kong

    ...pressure Knowledge of financial printing and proofreading techniques will be an advantage Shift work required (07:30 to 15:30 / 15:30 to 23:30) #J-18808-Ljbffr
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Junior Technical Writer - German speaker

    QIMA Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading, graphics, and translation management. Work in ad-hoc project support and other duties as assigned. YOUR PROFILE Currently pursuing a degree in...
    4 days ago in Jobrapido

    Report

  • Edit

    Hong Kong, Hong Kong

    ...you enter details here. Role Description This is a full-time on-site role for an Editor located in Kowloon. The Editor will work on reviewing, proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Translator & Editorial Assistant – Education

    Hong Kong, Hong Kong

    ...publisher in Hong Kong seeks a dedicated assistant in translation and editing for their Primary Science/Humanities team. Responsibilities include proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Remote Life Sciences Translator - Traditional Chinese (HK)

    Hong Kong, Hong Kong

    ...is expanding its freelance linguist database for translation from English to Traditional Chinese (Hong Kong). The role involves translating and proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • 2421- office admin

    Half The Sky Hong Kong, Hong Kong

    ...commitments. Great organizational skills with exceptional follow through and attention to detail Experience in Translation and/or Proofreading #J-18808-Ljbffr
    Gross/year: HKD 400,000
    7 days ago in jobs.search

    Report

  • Capital Markets Translator - English/Chinese (IPO Docs)

    Hong Kong, Hong Kong

    ...in Hong Kong is looking for a Junior Translator to provide linguistic services for capital market clients. This role involves translating and proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Translator / Assistant Editor - Science/Humanities (English

    Leadingnation Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

    Responsibilities Assistant in translating, editing and proofreading printed publications and e-materials for Primary Science/Humanitiesteam Conduct market...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report

  • Bilingual Translator — English/Chinese for IPO Docs

    Hong Kong, Hong Kong

    ...provider in Hong Kong is seeking a Junior Translator to join their In-House Linguist Team. The ideal candidate will perform translation and proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Translator - English/Chinese for Capital Markets

    Hong Kong, Hong Kong

    A financial solutions provider in Hong Kong is seeking a Junior Translator to join the In-House Linguist Team. The role includes translating and proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Primary Math Editor — Textbook & Content Specialist

    Hong Kong, Hong Kong

    A notable educational organization based in Tsuen Wan is seeking a content editor specialized in Mathematics. Responsibilities include editing and...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Legal secretary / assistant - up to 35k * 12 + bonus

    Pure Search Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading documents for errors. Speedy and accurate typing skills. Commitment to maintaining confidentiality of all firm and client information...
    Gross/year: HKD 400,000
    6 days ago in jobs.search

    Report

  • English Fashion Copywriter for Global E-commerce

    Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading, and conducting keyword research to enhance product visibility. Fresh graduates are welcome to apply. This position requires eligibility to...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Primary Math Editor — Textbook & Content Specialist

    Leadingnation Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

    A notable educational organization based in Tsuen Wan is seeking a content editor specialized in Mathematics. Responsibilities include editing and...
    14 days ago in Jobrapido

    Report

  • Science & Humanities Translator & Assistant Editor

    Hong Kong, Hong Kong

    A leading educational publishing company in Tsuen Wan, Hong Kong, seeks an Assistant for translating, editing, and proofreading tasks. Responsibilities...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Financial Proofreader (EN/CH) – Hybrid

    Hong Kong, Hong Kong

    ...proofreading experience. This role offers a hybrid work model and an attractive remuneration package, including medical insurance and double pay. Interested...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Senior Editor - Magazine & Digital Corporate Communications

    Hong Kong, Hong Kong

    ...communications and be detail-oriented in proofreading. Interested candidates are encouraged to apply with their resume and expected salary. J-18808-Ljbffr
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Business Contract Officer

    Hong Kong, Hong Kong

    Your Role Assist in reviewing, preparing, formatting, editing and proofreading legal documents Develop rapport with internal business units and supporting...
    15 days ago in Monster.com.hk

    Report

  • Research Compliance Associate -Global Growth, Remote Fridays

    Sai Kung, New Territories, Hong Kong

    ...to support the expansion of their business. In this role, you will ensure compliance with legal and company policies through reviewing and proofreading...
    2 days ago in Jobleads

    Report
X

Get notified when we have new listings available for proofreading sar of hong kong

x
Receive the latest jobs by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

1 2 3 4 Next »

Proofreading job offers in hong kong

Receive alerts for this search

Manage my alerts

We use cookies to personalize your experience. If that’s okay, just keep browsing. More info